Considerada a Capital do Mercosul, a cidade sempre reserva espaço para uniões entre latinos. Hoje, quando Brasil e Chile entrarem em campo na África do Sul, a família de Marco Antônio Zárate, 43 anos, chileno de Los Andes e radicado há 24 anos em Uruguaiana, estará temporariamente dividida. Casado com a uruguaianense Elisa Riella Zárate, 39, Marco terá o apoio do filho mais novo, Leonardo, 12, também chileno, para vibrar pela Seleção daquele país. Elisa e os outros dois filhos, Marco Matheus, 21, e Fabrício, 13, brasileiros, torcerão pela equipe de Dunga. Segundo Marco, a separação não deve durar mais do que duas horas e haverá comemoração seja qual for o placar. "Nossa família vive em harmonia como as populações de fronteira e sul-americanas devem conviver, sempre", diz ele.